Übersetzen

Die Stärke von Hals- und Beinbruch ist nicht einfach nur die Übersetzung Ihrer Werbebotschaften in perfektes Niederländisch. Unser Mehrwert liegt vor allem darin, auch die Begeisterung, den Geist und die Inspiration Ihrer Botschaft in vollendetes Niederländisch zu übertragen.

Diese „3D-Konversion“ von Texten, Ton und Tiefe nennen wir „Omtalen“ (kreative, zielführende Übersetzung). Ihre Botschaft – 100% Niederländisch.